2:100Medinan

Quran 2:100 – Surah Al-Baqarah (The Cow)

Verse 100 of 114 surahs in the Holy Quran.

Arabic Textالبقرة

أَوَكُلَّمَا عَٰهَدُواْ عَهۡدٗا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

English TranslationSaheeh International

Is it not [true] that every time they took a covenant a party of them threw it away? But, [in fact], most of them do not believe

Transliteration

Awakullama AAahadoo AAahdan nabathahu fareequn minhum bal aktharuhum la yuminoona

Tafsir Al-Jalalayn Explanation

Why, whenever they make a covenant, with God that they will believe in the Prophet (s) when he appears, or that they will not give assistance to the idolaters against the Prophet (s), does a party of them reject it?, cast it away repudiating it (this is the response to the clause beginning with kullamā, the interrogative of rebuke). Nay (bal indicates a transition), but most of them are disbelievers.