2:157Medyńska

Koran 2:157 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

Werset 157 ze 114 sur w Świętym Koranie. Przekład Józefa Bielawskiego.

Tekst arabskiالبقرة

أُوْلَـٰٓئِكَ عَلَيۡهِمۡ صَلَوَٰتٞ مِّن رَّبِّهِمۡ وَرَحۡمَةٞۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُهۡتَدُونَ

Przekład na język polskiJózef Bielawski

Oto ci, nad którymi jest błogosławieństwo ich Pana i miłosierdzie! Tacy są prowadzeni drogą prostą

Transliteracja fonetyczna

Olaika AAalayhim salawatun min rabbihim warahmatun waolaika humu almuhtadoona

Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn

Na nich spoczywają błogosławieństwa, przebaczenie, miłosierdzie, łaska od ich Pana i tym podobne – oni są prawdziwie prowadzeni do prawości.