Koran 2:177 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

To nie pobożność zwracacie twarze w modlitwie na wschód i na zachód. Zostało to ujawnione w odpowiedzi na twierdzenia Żydów i chrześcijan w tej sprawie. Prawdziwa pobożność, to znaczy osoba pobożna (al-birr, czyta się także al-barr w znaczeniu al-bārr [„osoba obowiązkowa”), to [pobożność] tej, która wierzy w Boga i Dzień Ostatni, i aniołów, i Księgę, to znaczy Pismo Święte i proroków, i która jednak oddaje swoją substancję, pomimo tego, że jest przez niego ceniona, krewnym i sierotom, potrzebującym i innym podróżnych i żebraków oraz o wyzwolenie niewolników, zarówno jeńców, jak i tych, którzy mają zostać wyzwoleni na mocy umowy; i który przestrzega modlitwy i płaci jałmużnę obowiązkową oraz to, co [dano] wcześniej [jałmużna stała się obowiązkowa], w drodze jałmużny; oraz ci, którzy wypełniają swoje przymierze, gdy zawarli przymierze z Bogiem lub innymi, ci, którzy z hartem ducha (al-sābirīna to biernik pochwały) nieszczęścia (al-ba’sā’ to skrajne ubóstwo), trudności, choroby i niebezpieczeństwa w szczytowym momencie bitwy na drodze Boga; ci, o których mowa, to ci, którzy są prawdomówni w swojej wierze i w swoich roszczeniach do pobożności, i to są ci, którzy boją się Boga.