2:202Medyńska

Koran 2:202 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

Werset 202 ze 114 sur w Świętym Koranie. Przekład Józefa Bielawskiego.

Tekst arabskiالبقرة

أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّمَّا كَسَبُواْۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ

Przekład na język polskiJózef Bielawski

Oni będą mieli udział w tym, co zarobili. A Bóg jest szybki w rachunku

Transliteracja fonetyczna

Olaika lahum naseebun mimma kasaboo waAllahu sareeAAu alhisabi

Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn

Ci — otrzymają część, nagrodę, w wyniku tego, na co zarobili, czynów, których dokonali, takich jak pielgrzymka i błaganie; a Bóg jest szybki w rachunku, rozliczeniu z całym stworzeniem w ciągu pół dnia tego świata, jak stwierdza jeden z hadisów.