2:42Medyńska

Koran 2:42 – Sura Al-Baqarah (Krowa)

Werset 42 ze 114 sur w Świętym Koranie. Przekład Józefa Bielawskiego.

Tekst arabskiالبقرة

وَلَا تَلۡبِسُواْ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُواْ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

Przekład na język polskiJózef Bielawski

I nie ubierajcie prawdy w fałsz! I nie ukrywajcie prawdy, skoro przecież wiecie

Transliteracja fonetyczna

Wala talbisoo alhaqqa bialbatili wataktumoo alhaqqa waantum taAAlamoona

Wyjaśnienie / Tafsir Al-Dżalalajn

I nie zaciemniajcie i nie mylcie prawdy, którą wam objawiłem, z kłamstwem, które zmyślacie; i nie ukrywajcie prawdy, opisu Mahometa (-ów), świadomie, to znaczy wiedząc, że jest to prawda.